最近 Marshall Breeding 在台灣似乎很紅，有不少關於他的文章或動態的報導。剛剛收到來自姜董的 email，得知已有人把 Breeding 今年4月在 Library Journal 的一篇文章 (Automation System Marketplace 2008: Opportunity Out of Turmoil) 給翻譯出來了。
2006 年戲劇性的轉變促使市場重新界定且加速整個2007 年市場的變動。廠商為避免發展過大傳統市場版圖，轉向發展具吸引與爆炸力的開放資源系統。經產業整合的公司因此而穩定獲利，於該市場具有難以競爭的優勢且持續保有更強大的資源。雖然新整合系統的銷售下降15%，但在新增介面、電子資源管理工具與增加的電子資源產品的獲利所得則因此相互抵銷，整體產業經濟平均為5.70 億美元。2007 年主要的公司的人力資源都增加。.....
中文版全文可以在5月號的學會電子報 看到，或者直接點 這裡 下載。真的要謝謝翻譯的魏令芳小姐，讓我們可以很快的吸收到最新的資訊。
Marshall Breeding 相關：
圖書館自動化系統之 Discovery Layer Interfaces
請幫忙提供圖書館自動化系統資訊
最新迴響